Según lo denunciado, durante el episodio también intervino el hijo del acusado, quien habría efectuado disparos con un arma de fuego, mientras que su nuera participó también de los disturbios. Además, la damnificada indicó que los agresores ingresaron a la vivienda, provocaron daños materiales y destruyeron diversos muebles.

Tras la intervención de la Fiscalía, se ordenó un allanamiento en el domicilio de los acusados. Como resultado del procedimiento, el personal policial logró la detención de ambos, imputados por los delitos de lesiones, amenazas y daños calificados. Asimismo, se secuestró un rifle calibre 22 con mira telescópica, junto con su cargador y cartuchos.