Tras el impacto, las tres personas cayeron al suelo y fueron asistidas por vecinos de la zona, que los trasladaron de urgencia al CIS Termas. La motocicleta fue retirada del lugar del hecho.

Según el informe médico, Herrera sufrió traumatismo encéfalo craneano con pérdida de conocimiento, fractura parietotemporal izquierda y hematoma subdural izquierdo. Debido a la gravedad de las lesiones, fue internado en la Unidad de Terapia Intensiva, donde permanece con pronóstico reservado a la espera de evaluación neuroquirúrgica.

Por su parte, Chávez presentó politraumatismos y una herida cortante en el párpado derecho, que le provocó el cierre total del ojo afectado. Posteriormente fue derivada al Hospital Demaría de la ciudad Capital para evaluación especializada.

En tanto, Juárez sufrió fractura de muñeca y de húmero derecho, por lo que permanece internado en observación.

La causa es investigada con intervención del fiscal Rafael Zanni.